„Tatort“: Offener Brief der Bettellobbies
Januar 2nd, 2017 | Published in Radio, Podcast & TV, Rassismus & Menschenrechte | 2 Comments
Nach „Armer Nanosh“ (1989) und „Brandmal“ (2008) (mehr hier) hat die „Tatort“-Serie nun einen neuen Antiziganismusskandal. Offener Brief der österreichischen Bettellobbies an die Redaktion des BR zum Tatort „Klingelingeling“ vom 26. 12. 2016 (ARD):
Wir verurteilen die Diffamierung von bettelnden Menschen!
Sehr geehrte Frau Heckner, sehr geehrte Frau Golch, sehr geehrter Herr Mühlfellner,
AktivistInnen der Bettellobbies Österreich haben am 26.12.2016 wie fast sieben Millionen weitere Zuschauer den Tatort „Klingelingeling“ gesehen. Wir beschäftigen uns seit vielen Jahren mit dem Thema Betteln in Österreich und stehen in direktem Kontakt zu vielen BettlerInnen. Wir unterstützen bettelnde Menschen in rechtlichen Belangen, konkret beeinspruchen wir diverse Strafverfügungen (Allgemeinverfügungen) mit sehr guten Erfolgen, schreiben zum Teil die sogenannten Bettelschilder, begleiten die Menschen als Vertrauenspersonen zur Polizei oder zum Gericht und decken Behördenwillkür auf. Außerdem sammeln wir Informationen über die Situation der BettlerInnen, bereiten diese auf und geben sie in Workshops und Vorträgen wieter. UND wir kämpfen gegen Vorurteile, falsche Medienberichte und rassistische Hetze. Letzteres veranlasst uns dazu, uns in einem offenen Brief an Sie zu wenden.
Im Tatort vom 26.12.2016 wird geschätzt 20 mal das Wort „Bettelmafia“ verwendet. Auch die gesamte Darstellung lässt keinen Zweifel daran, dass eine solche existiert bzw. legt nahe, dass zumindest ein Großteil der Personen, die dem Betteln nachgehen, dies nicht aus freien Stücken tun und über Erbetteltes auch nicht persönlich verfügen dürfen.
Diese Darstellung entspricht jedoch nicht der Realität. Es existiert kein einziger Fall mit gerichtlichem Urteil, in dem mafiöse Strukturen durch sogenannte Hintermänner nachgewiesen wurden. Dem entgegen gibt es bereits in drei österreichischen Bundesländern wissenschaftliche Publikationen (mehr hier, hier, hier und hier), in denen die Situation dieser Menschen beschrieben und dargestellt wird. Die Bettellobbies haben in den letzten Jahren zahlreiche BettlerInnen in ihren Unterkünften besucht und festgestellt, dass die Wohnsituation durchaus prekär ist, jedoch keinerlei Ähnlichkeit zu den ,Käfigen‘ im Film besteht.
Der mediale Diskurs ist geprägt durch viele unbewiesene Behauptungen und schlecht recherchierte Berichte. Nun kommt ein Krimi dazu – produziert von einem öffentlich-rechtlichen Sender, der „… den verfassungsrechtlich vorgegebenen Auftrag (hat), einen Beitrag zur individuellen und öffentlichen Meinungsbildung zu leisten und so zu einem funktionierenden demokratischen Gemeinwesen beizutragen“. Der Tatort vom 26.12. trägt nicht zur individuellen Meinungsbildung bei. Nicht nur erschafft er eine ominöse Bettelmafia und legitimiert das Bestrafen von Betteln, er gibt auch noch Handlungsanweisungen an seine ZuschauerInnen. Udo Wachtveitl gibt in seiner Rolle den Hinweis: „Das Beste ist, den BettlerInnen kein Geld zu geben!“
Zudem produziert der Tatort neue Vorurteile. Den BettlerInnen würden Drogen verabreicht. Dies ist ein Umstand, von dem wir, die im persönlichen Kontakt mit einem Großteil der hier bettelnden Personen sind, noch nie etwas gehört haben. Rassismus wird darüber hinaus gefördert, indem die ‘bösen organisierten rumänischen BettlerInnen’ den ‘netten einheimischen Obdachlosen’ entgegengestellt werden.
Grundsätzlich ist nichts Falsches daran, einen Krimi zu solch einem sensiblen Thema zu produzieren, doch es wäre angebracht, dann auch sensibel mit der Thematik umzugehen. Nicht nur trägt eine derart vereinfachte, populistische Darstellung nicht zu einem funktionierenden demokratischen Gemeinwesen bei. Vielmehr unterstützt sie gefährliche Entwicklungen – zum Beispiel, dass BettlerInnen von PassantInnen vermehrt verbal, aber auch physisch angegriffen werden (siehe z.B. hier und hier).
Wünschenswert wäre, Sie hätten im Vorfeld der Produktion Kontakt zu BettlerInnen aufgenommen und Vorurteile an der Realität überprüft. Falls Sie daran noch Interesse haben, stehen wir Ihnen gerne als VermittlerInnen zur Verfügung und freuen uns über eine Kontaktaufnahme.
Des Weiteren wünschen wir uns eine Klarstellung, wobei es sich um erwiesene Tatsachen und wobei es sich um Fiktion handelt. Dies könnte zum Beispiel über eine gründlich recherchierte Dokumentation geschehen, die vor oder nach der nächsten Tatort-Ausstrahlung gesendet wird. Darin sollten auch BettlerInnen selbst zu Wort kommen. Eine ähnliche Reichweite wie die sieben Millionen ZuschauerInnen vom 26.12. wäre wünschenswert.
Dieser offene Brief ergeht an sämtliche Pressestellen wie auch als Beschwerde an den Presserat.
Mit freundlichen Grüßen,
die Bettellobbies Oberösterreich, Graz, Salzburg, Wien, Vorarlberg und Tirol, 28.12.2016
(Text: Offener Brief der Bettellobbies)
Januar 2nd, 2017 at 17:09 (#)
[...] „Tatort“: Offener Brief der Bettellobbies [...]
Januar 6th, 2017 at 18:35 (#)
[...] dROMA | „Im Tatort vom 26.12.2016 wird geschätzt 20 mal das Wort „Bettelmafia“ verwendet. Auch die gesamte Darstellung lässt keinen Zweifel daran, dass eine solche existiert bzw. legt nahe, dass zumindest ein Großteil der Personen, die dem Betteln nachgehen, dies nicht aus freien Stücken tun und über Erbetteltes auch nicht persönlich verfügen dürfen.“ „Rassismus wird darüber hinaus gefördert, indem die ‘bösen organisierten rumänischen BettlerInnen’ den ‘netten einheimischen Obdachlosen’ entgegengestellt werden.“ Offener Brief. Categories Themen Kommentare sind abgeschaltet! « Racial Profiling – Wie ist es gesetzlich geregelt? Mögliche Sammelabschiebungen [...]