Themen:

LH Niessl besucht Bachselten: Auf seiner Südburgenland-Tour macht LH Niessl auch Stopp in Bachselten. Dabei wird er von der Ortsbevölkerung und den Roma-Kindern herzlich in Empfang genommen. | Thaneskero schero Boslina kher rodel: Upre leskero ladipe maschkar o suditiko Burgenland o thaneskero schero Niessl te la Boslina kher rodel. Odoj le gaveskere dschenendar taj le romane tschavendar vodschikan akardo lo ol.

Roma-Butschu: Beim traditionellen Roma-Butschu, welcher jedes Jahr in Juni vom Verein Roma-Service veranstaltet wird, gibt es neben den Darbietungen der kroatischen und ungarischen Volksgruppe jede Menge Roma-Kultur zu hören und zu sehen. Der Elvis-Imitator Csaba, ein ungarischer Rom, und die Roma-Band „Langa“ aus Slowenien verzauberten die zahlreichen Gäste. | Roma-Butschu: Uso tradicijoneli Roma-Butschu, savo sako bersch le farajnistar Roma-Service ando juni tel likerdo ol, pasche o dschaniptscha le horvacke taj ungrike flogoskere grupnendar, te but Romengeri kultura te schunel taj te dikel del. O Elvis imitatori Csaba, jek ungriko Roma taj i Romengeri banda „Langa“ andar i Slovenija le but kherodaschten facauberinde.

Romale!12: Künstler wie Damian und Delain Le Bas aus Großbritannien sowie andere europäische Kollegen besuchen Oberwart, wo sie mit Roma-Kindern einen Nachmittag lang verschiedene Kunstobjekte herstellen. Mit dieser Aktion will das Kulturnetzwerk „Romale!12“ ein anderes Bild der Roma schaffen. Am 17. November 2012 sind diese Werke bei der Abschlussveranstaltung in Graz zu sehen. | Romale!12: Kinstlertscha sar o Damian taj i Delain Le Bas andar i Bari Britanija taj avre europitike kolegtscha la Erba kher rodine, kaj romane tschavenca cilo paloplane mindenfelitike kunstakere objekti kerde. Adala akcijonaha o projekto „Romale!12“ avro kipo le Romendar te sikal kamla. Ando 17. novemberi 2012 adala verktscha uso kisetinipeskero mulatintschago Gereciste te dikel hi.

EU-Strategie „Roma 2020“ vorgestellt: Nach Übergriffen auf Roma in mehreren europäischen Ländern hat die EU im vergangenen Jahr ihre Mitglieder aufgerufen, so genannte „Nationale Strategien“ zur besseren Integration der Roma bis 2020 zu entwickeln. Auch Österreich legt ein Programm mit Schwerpunkten in den Bereichen Bildung und Beschäftigung vor. Die Menschenrechtsorganisation SOS Mitmensch stellt diesen Entwurf in Oberwart zur Diskussion. | EU-akeri strategija „Roma 2020“ angle terdschardi uli: Palo prik astariptscha upro Roma ande but europitike vilagi, i EU ando lejcti bersch pre vilagendar mangla, hot o afka akarde „nacijonali stategiji“ iste entviklinen, kaj i integracija le Romendar dschi ando bersch 2020 feder te ol. Te i Austrija jek programo le pharipeskere gendenca ando sikadipeskere- taj butjakere falati angle paschlarel. I manuschengeri tschatschipeskeri organisacija SOS Mitmensch ada papruschi ando foro Erba usi diskusija terdscharel.

Tweet