Archive for Januar 8th, 2024

Roma-Ball 2001: Pinkafate/Pinkafeld

Januar 8th, 2024  |  Published in Radijo/TV Erba

Radijo ErbaRadijo Erba & TV Erba

Tschibtscha | 8.1.2024 | 23:31 min

Ein Blick ins Archiv: Roma-Ball 2001 im Gasthaus Weninger in Pinkafeld

Ada bersch o Roma-Ball Pinkafate tel likerdo ulo. O keraschi farajn Roma andar i Erba o pativja­kero upre dipe sina, o tradici­joneli Roma-Ball tel te likerel taj afka i kultura le Romen­dar le pra­di­peske te pre­senti­rinel. Roma taj gadsche afka schaj pumen te prin­dscharel siklon taj pumen schaj arparun. Ov ardschumipe jeka kulturela iden­ti­te­tatar la flogos­kera grupnatar le Ro­men­darhi. I muschika use o Roma-Ball 2001 i grupn ROMANO RATH taj i Roma­ni banda andar i Slovenija LANGA kertscha. I kheli­pes­keri grupn SOMNAKUNE TSCHERHENI o pra­dipe le Roma-Ball-istar 2001 kertscha. Jek tradi­cija­kero bari­kanipe sina o völi­nipe la Romana ki­ral­kijatar.

Der traditionelle Roma-Ball fand 2001 in Pinkafeld statt. Der Ver­anstal­ter Verein Roma aus Oberwart hatte die ehren­volle Aufgabe, den Ball ab­zu­halten und so die Kultur der Roma der Öffent­lich­keit zu prä­sentie­ren. Roma und Nicht-Roma hatten somit die Ge­legen­heit, die Kultur der Roma kennen­zu­lernen und sich aus­zu­tauschen. Musikalisch um­rahmt wurde der Roma-Ball 2001 von der Roma-Band ROMANO RATH sowie von der Roma-Band LANGA aus Slowenien. Die Tanz­gruppe SOMNAKUNE TSCHERHENI / GOLDENE STERNE er­öff­nete den Roma-Ball 2001. Read the rest of this entry »

Romani Ora (4.1. und 5.1.2024)

Januar 8th, 2024  |  Published in Radijo Romani Ora

Romani Ora auf Radio MORA Anhören: →Sendung vom 4.1.2024 (mp3)

In der „Romani Ora“ vom Donnerstag, mode­riert von Adi Gussak, wid­met sich der Jahres­rück­blick dem Roma-Butschu 2023. In der Rubrik ,,Mri His­to­rija” erzählt Redak­teur Alexander Gussak über die Geschichte des burgen­län­di­schen Ortes Neusiedl bei Güssing. Nicht zu ver­gessen die beste und ab­wechs­lungs­reichste Ro­ma-Musik.


Anhören: →Sendung vom 05.01.2024 (mp3)

Im Jahresrückblick 2023 erwartet Sie diesmal ein Bei­trag über Amelie Horvath, eine junge Tatoo­künst­lerin aus dem Süd­burgen­land. Und die Jugend­sendung „Young, wild and free“ beschäf­tigt sich mit dem Thema: Welche Spiele spielt die Ju­gend? Dazu die Volks­grup­pen-News auf Deutsch und Romanes. Durch die Sen­dung führt Marcel Horvath.